Anonym mail fra Dorthea – "Hvorfor skriver du KNEPPE på facebook. Det er meget grimt, fornedrende for kvinder og voldtægt af dansk sprog. Vask munden. Idiot".
Mit svar får du her, anonyme Dorthea, da din mail ikke eksisterer – og jeg insisterer på at give svar på tiltale altid.
– For det første er det aldeles morsomt, at du ender din reprimande med ordet "idiot" som ligesom sender mundskyllet retur i din retning.
– Når jeg bruger KNEPPE er det fordi det er et flot gammelt nordisk ord, som er beslægtet med knebre (at støje, skralde, snakke højt).
Jeg tror de færreste kvinder finder det fornedrende, faktisk vil jeg mene de fleste nyder det. Du skulle prøve det en dag.
– Inden du skriver igen næste gang, kan jeg delagtiggøre dig i, at FISSE betyder spalte på latin – meget rammende ord for det, som det er – og egentlig mere kvindeligt end tissekone, som er mig en anelse tæt på at kalde IC4 for et futtog. FISSE kender du også fra fission (atomspaltning).
KUSSE er olddansk for hul, dal, hulning – så også det kunne jeg finde på at sige med vikinge-stolthed.
BOLLE er også olddansk (bole) og handler om, hvorvidt tyren kan bedække ordentligt. Endelig er DULLE fra det tyske duvelte som betyder "en lille due" og dermed nærmest er nuttet.
Endelig KÆLLING som du måske har hørt flere gange selv. Det er egentlig en karl (staldkarl, gårdkarl mv.) som så er tilsat -ing for at få en kvindelig version.
At fokusere på et enkelt ord, fremfor meningen af alle ordene sat sammen i en status, er for mig uforståeligt. Og hvis KNEPPE frastøder dig fra min status reelle indhold, må du endelig smutte. Der kommer meget mere dansk tale – og jeg vil ALDRIG tilpasse mine ord til målgrupper. Slet ikke din, i øvrigt.
God snerpet søndag aften.
J
Vil du have Søeforklaringer i indbakken?
